90% de todas las lesiones del ojo y la vista se podrían prevenir con sencillas medidas de seguridad como usar gafas protectoras.¹

Visión – serie VSN100

En Arkansas, Póliza VSN100AR. En Idaho, Póliza VSN100ID. En New York, Póliza NYVSN100. En Oklahoma, Póliza VSN100OKR. En Oregon, Póliza VSN100OR. En Pennsylvania, Póliza VSN100PA. En Texas, Póliza VSN100TX. En Virginia, Póliza VSN100VA. Puede que las pólizas no estén disponibles en todos los estados. Las pólizas tienen limitaciones y exclusiones que pueden afectar los beneficios pagaderos. Consulte las pólizas para detalles, limitaciones y exclusiones completos. Para costos, detalles completos de la cobertura y para pólizas disponibles en su estado, por favor comuníquese con su agente local de Aflac.

Limitaciones y Exclusiones para los residentes de Arizona:

La póliza contiene un período de espera de 30 días. Si una persona cubierta tiene una enfermedad o afección ocular no provocadas por una Lesión, las cuales se han diagnosticado antes de que esta cobertura haya estado en vigor durante 30 días a partir de la Fecha de Vigencia de la cobertura indicada en el Cuadro de la Póliza, los beneficios para el tratamiento de dicha enfermedad o afección ocular corresponderán sólo a los tratamientos realizados a partir de los dos años de la Fecha de Vigencia de la póliza o, a su elección, usted podrá anular la póliza desde su comienzo y recibir un reembolso total de la prima. El período de espera de 30 días no se aplica al Beneficio de Examen de la Vista o al Beneficio de Corrección de la Vista.

La póliza no cubre pérdidas ocurridas a causa o como resultado de:

1. Servicios que no hayan sido recomendados por un Optometrista, un Oftalmólogo o un Médico.
2. Cirugía cosmética que no sea atribuible a una enfermedad, afección o Lesión ocular.
3. Tratamientos o diagnósticos recibidos estando fuera de los límites territoriales de los Estados Unidos o, en caso de hallarse en otro país, fuera de los límites territoriales del lugar en el que fue emitida su póliza.
4. Lesiones corporales autoinfligidas intencionalmente o intentos de suicidio, encontrándose cuerdo o demente.

Si usted cambia su opción del Beneficio de Corrección de la Vista, este beneficio estará sujeto a los nuevos períodos de espera, si los hubiera, a partir de la Fecha de Vigencia de la nueva opción. USTED CALIFICA PARA CAMBIAR SU OPCIÓN DE BENEFICIO DE CORRECCIÓN DE LA VISTA UNA VEZ POR AÑO SOLAMENTE; EL CAMBIO SERÁ EFECTIVO EN LA PRÓXIMA FECHA ANIVERSARIO DE SU PÓLIZA.

LIMITACIONES DE CONDICIONES DE SALUD PREEXISTENTES: Una " Condición de Salud Preexistente " es una enfermedad o afección para las que, dentro del período de 12 meses inmediatamente anteriores a la Fecha de Vigencia de la cobertura, se ha recomendado o recibido consejo, consulta o tratamiento médico; o de las que existían síntomas que normalmente hubieran movido a una persona prudente a obtener diagnóstico, cuidados o tratamiento. Los cuidados o el tratamiento que resulten de una Condición de Salud Preexistente no estarán cubiertos a menos que comiencen más de 12 meses después de la Fecha de Vigencia de la cobertura.

Limitaciones y Exclusiones para los residentes de Idaho:

La póliza no cubre pérdidas ocurridas a causa o como resultado de:

1. Servicios que no hayan sido recomendados por un Optometrista, un Oftalmólogo o un Médico.
2. Cirugía cosmética que no sea atribuible a una enfermedad, afección o Lesión ocular, excepto que la “cirugía cosmética” no deberá incluir cirugía reparadora cuando el servicio sea incidental a, o sea después de una cirugía como resultado de un trauma, infección u otras enfermedades del área involucrada, y cirugía reparadora a causa de enfermedad congénita o anomalía de un de un hijo dependiente cubierto.
3. Tratamientos o diagnósticos recibidos estando fuera de los límites territoriales de los Estados Unidos o, en caso de hallarse en otro país, fuera de los límites territoriales del lugar en el que fue emitida su póliza.
4. Lesiones corporales autoinfligidas intencionalmente o intentos de suicidio, encontrándose cuerdo o demente.

Si usted cambia su opción del Beneficio de Corrección de la Vista, este beneficio estará sujeto a los nuevos períodos de espera, si los hubiera, a partir de la Fecha de Vigencia de la nueva opción. USTED CALIFICA PARA CAMBIAR SU OPCIÓN DE BENEFICIO DE CORRECCIÓN DE LA VISTA UNA VEZ POR AÑO SOLAMENTE; EL CAMBIO SERÁ EFECTIVO EN LA PRÓXIMA FECHA ANIVERSARIO DE SU PÓLIZA.

LIMITACIONES DE CONDICIONES DE SALUD PREEXISTENTES: Una " Condición de Salud Preexistente " es una enfermedad o afección para las que, dentro del período de seis meses inmediatamente anteriores a la Fecha de Vigencia de la cobertura, se ha recomendado o recibido consejo, consulta o tratamiento médico. Los cuidados o el tratamiento que resulten de una Condición de Salud Preexistente no estarán cubiertos a menos que comiencen más de 12 meses después de la Fecha de Vigencia de la cobertura.

Limitaciones y Exclusiones para los residentes de New Jersey:

La póliza contiene un período de espera de 30 días. Si una persona cubierta tiene una enfermedad o afección ocular no provocadas por una Lesión, las cuales se han diagnosticado antes de que esta cobertura haya estado en vigor durante 30 días a partir de la Fecha de Vigencia de la cobertura indicada en el Cuadro de la Póliza, los beneficios para el tratamiento de dicha enfermedad o afección ocular corresponderán sólo a los tratamientos realizados a partir de 30 días de la Fecha de Vigencia de la póliza. El período de espera de 30 días no se aplica al Beneficio de Examen de la Vista o al Beneficio de Corrección de la Vista.

La póliza no cubre pérdidas ocurridas a causa o como resultado de:

1. Servicios que no hayan sido recomendados por un Optometrista, un Oftalmólogo o un Médico.
2. Cirugía cosmética que no sea atribuible a una enfermedad, afección o Lesión ocular.
3. Tratamientos o diagnósticos recibidos estando fuera de los límites territoriales de los Estados Unidos o, en caso de hallarse en otro país, fuera de los límites territoriales del lugar en el que fue emitida su póliza.
4. Lesiones corporales autoinfligidas intencionalmente o intentos de suicidio, encontrándose cuerdo o demente.

Limitaciones y Exclusiones para los residentes de Virginia

La póliza contiene un período de espera de 30 días. Si una persona cubierta tiene una enfermedad o afección ocular no provocadas por una Lesión, las cuales se han diagnosticado antes de que esta cobertura haya estado en vigor durante 30 días a partir de la Fecha de Vigencia de la cobertura indicada en el Cuadro de la Póliza, los beneficios para el tratamiento de dicha enfermedad o afección ocular corresponderán sólo a los tratamientos realizados a partir de 30 días de la Fecha de Vigencia de la póliza o, a su elección, usted podrá anular la póliza desde su comienzo y recibir un reembolso total de la prima. El período de espera de 30 días no se aplica al Beneficio de Examen de la Vista o al Beneficio de Corrección de la Vista.

La póliza no cubre pérdidas ocurridas a causa o como resultado de:

1. Servicios que no hayan sido recomendados por un Optometrista, un Oftalmólogo o un Médico.
2. Cirugía cosmética que no sea atribuible a una enfermedad, afección o Lesión ocular.
3. Tratamientos o diagnósticos recibidos estando fuera de los límites territoriales de los Estados Unidos o, en caso de hallarse en otro país, fuera de los límites territoriales del lugar en el que fue emitida su póliza.
4. Lesiones corporales autoinfligidas intencionalmente o intentos de suicidio, encontrándose cuerdo o demente.

Si usted cambia su opción del Beneficio de Corrección de la Vista, este beneficio estará sujeto a los nuevos períodos de espera, si los hubiera, a partir de la Fecha de Vigencia de la nueva opción. USTED CALIFICA PARA CAMBIAR SU OPCIÓN DE BENEFICIO DE CORRECCIÓN DE LA VISTA UNA VEZ POR AÑO SOLAMENTE; EL CAMBIO SERÁ EFECTIVO EN LA PRÓXIMA FECHA ANIVERSARIO DE SU PÓLIZA.